ラベル じゃれマガ の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル じゃれマガ の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2009年2月26日木曜日

SAMBA!by じゃれマガ

Did you read today's じゃれマガ?


『The Carnival is taking place in Brazil right now.
There are many events, and the music never stops.
The most spectacular ("gouka") is the samba parade in Rio de Janeiro.
It is a competition ("kyousou") between the city's best samba schools.
3,000 to 5,000 people take part in each performance.
The competition took place last Sunday and Monday nights, but the top samba schools will be performing again next Saturday.』


I think that I want to watch samba when I read this mail.

I heard Brazilian earn much money for samba's carnival and they use all money to make thier costumes.


Samba is sprit for them because they work to enjoy this event!


I think that Danjiri looks like samba.

Danjiri is held my hometown on Octover.


This event is very exciting for men, boys and some girls.

I like to watch danjiri, but I do not like to pull danjiri because pulling it is very scar and dangerouse for girls and women.


My boyfriends enter "seinendan(青年団)"and take part in "yoriai(寄合)".

They practice to run and say"ソーリャー"when this event approrch.


Danjiri is sprit for my boyfriens!!


I think I want you to look danjiri!!


Danjiri is very cooool☆


xxx!!

2008年10月6日月曜日

じゃれマガ レポート1

●第2回 じゃれマガ(1st Octover)

☆ When I talked about peaches in the U.S., a reader asked me about grapes.The grapes that you buy in the U.S. are different from Japanese grapes.American grapes are seedless (they don't have any seeds), and that makes them easier to eat.American grapes also have thin skins, so you don't have to peel them.I like them, but I also like the big purple Japanese grapes called "kyohou."You have to peel the thick skin off, but they taste great! ☆

なんと!!日本ぶどうアメリカぶどうは種類が違うため食べ方が違うのです!!びっくり!!
アメリカぶどうには、種がありません。これは、日本ぶどうにもありますよね~。だけども・・・アメぶどうは皮が薄いため、そのまま皮ごとたべれるんですって!!メッチャ、ラクですよね。けど・・・皮を食べるのって、ちょっと違和感あると思いません??(わたしだけなんかな~?)
ジャレルさんは、アメリカ皮ごと食べれるぶどう日本皮をむかなければいけない「巨峰」ばらしいので大好きだそうですよ



☆じゃれマガ リンク☆